Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

8 articles avec litterature britannique

Le sixième commandement

Le sixième commandement

Auteur : William Muir Traduit de : The 18th pale descendant ""Vous avez bel et bien voté il y a deux ans au référendum concernant la peine de mort. Vous avez voté en sa faveur et vous saviez que vous pourriez à un moment quelconque être appelé à intervenir...

Lire la suite

The Resistance

The Resistance

Auteur : Gemma Malley Titre français : La Résistance : L'histoire de Peter " Angleterre, 2150. La mort n'existe plus. Les hommes vivent à l'ère de la Longévité : pas de morts... mais, pour éviter le surpeuplement, pas de naissances non plus. Peter et...

Lire la suite

Auslander

Auslander

Auteur : Paul Dowswell Titre français : Un étranger à Berlin "Quand ses parents meurent, en 1941, Piotr, jeune garçon polonais, est placé dans un orphelinat, à Varsovie. Il est rapidement repéré : sa grande taille, ses cheveux blonds et ses yeux bleus...

Lire la suite

The Declaration

The Declaration

Auteur : Gemma Malley Titre Français : La Déclaration : L'histoire d'Anna J'ai beaucoup aimé la couverture (anglaise), dès que je l'ai vu chez le libraire je n'ai pu résister. Après avoir lu le résumé c'était décidé : "je ne repars pas sans !" Oui, je...

Lire la suite

Never Let Me Go

Never Let Me Go

Auteur : Kazuo Ishiguro Titre français : Auprès de moi toujours "Jadis, Kath, Ruth et Tommy ont été élèves à Hailsham ; une école idyllique, nichée dans la campagne anglaise, où les enfants étaient protégés du monde extérieur et élevés dans l'idée qu'ils...

Lire la suite

L'Étrange Vie de Nobody Owens

L'Étrange Vie de Nobody Owens

Auteur : Neil Gaiman Traduit de : The Graveyard Book "Nobody Owens est un petit garçon parfaitement normal. Ou plutôt, il serait parfaitement normal s'il n'avait pas grandi dans un cimetière, élevé par un couple de fantômes, protégé par Silas, un être...

Lire la suite

La vie très privée de Mr Sim

La vie très privée de Mr Sim

Auteur : Jonathan Coe Traduit de The Terrible Privacy of Maxwell Sim Pour une fois, je n'utiliserai pas le résumé de l'éditeur car je trouve qu'il en dit trop sur certains rebondissements... C'est l'histoire d'un homme : Maxwell Sim, ou Max. Dire qu'il...

Lire la suite

La Reine des Lectrices

La Reine des Lectrices

Auteur : Alan Bennett Traduit de The Uncommon Reader "Que se passerait-il outre-Manche si, par le plus grand des hasards, Sa Majesté la Reine se découvrait une passion pour la lecture ? Si, tout d'un coup, plus rien n'arrêtait son insatiable soif de livres,...

Lire la suite